昨年の元宵節の夜、
花市場は提灯で日光のように明るかった。
今年の元宵節の夜は、
春の息吹が枝に昇ります。
時は流れ、年月は新たに変わります。
変化するのは時間の輪です。
変わらないのは、美しいものすべてに対する私たちの憧れです。
まばゆい光が輝くこの夜に、
穏やかな東風を借りる江蘇華宜機械
去年の霜を吹き飛ばすために
春と温もりあふれる街をお届けします。
私たちの心からの願いを込めて：
あなたの人生がランタンのように明るく輝きますように。
そしてあなたの日々が湯源のように甘くて心地よいものでありますように。
冰武年のこのランタンフェスティバルでは、
私たちはあなたの喜び、平和、そして幸せを祈っています。
